Завис квест на предпоследнем этапе, а именно: после прохождения в ворота у Подножия кургана (предварительно проклацав статуи, получив Амулет-око), успешно пройдя сквозь ворота:
Зажав в руке амулет-око, вы шагнули через Врата знаний. Через мгновение вы точно знали, что Орлуфия заточена в башне на далеком острове Фэй-Го... Амулет-око 1 шт изъят.
После чего возврат к Волхву Одену не запускает диалог. К разделе "Квесты" тоже застрял этап:
Текущая цель: Пройти через Врата знаний у Подножия кургана, узнать местонахождении Орлуфии и сообщить об этом волхву Одену. Нахождение 42-ой страницы книги «Басарда» раскроет секрет прохождения через Врата, найти ее поможет подсказка, спрятанная рядом с Вратами.
Пробовал повторно пройти через ворота: пишет, что вы узнали местонахождении Орлуфии и необходимо идти к Волхву.
То есть действие выполнено, но этап квеста не считается пройденным.
Что делать в этой ситуации?

В поддержке направили в этот раздел.