Был введен скрипт, по уменьшению лагов и по удобности обнаружения занятости мобов в боях.
Ранее было обновление окна охоты после каждого моба на которого вы напали, если он был занят.
На данный момент можно сделать несколько нападений на занятого моба без обновления окна охоты, что позволило существенно увеличить скорость убивания мобов и увеличить комфортность данного мероприятия.
Но как у каждой монеты есть две стороны, вторая сторона этой монеты - это зависание окна охоты лечение которого - это обновление онного, не обязательно обновлять весь клиент, можно просто повторно нажать на "медведя" и все будет нормально.
В ТС ответили, что вкурсе данного бага и работают над ним, предположительно при след. тех работах поправят.