Во времена нашествия конкистадоров на племена майя, при захвате очередного селения жителей стали сгонять на главную площадь с целью насильного обращения в "истинную веру". Священник "крестил" аборигенов в экспресс-режиме, а тех, кто наотрез отказывался принять "слово", убивали тут же, на месте.
Дошла очередь и до вождя селения. Смотря на то, как по команде главного из захватчиков одного за другим обезглавливают его соотечественников, мудрый старый индеец в ответ на вопрос "служителя" о том, согласен ли он принять веру и попасть в рай, ответил встречным вопросом, махнув рукой в сторону палачей: "Эти люди тоже будут в этом вашем раю?". На что священник ответил: "Конечно же, это ведь
святые люди!". Тогда вождь поднял голову и сказал: "Если в вашем раю все такие, тогда я там быть не хочу".
