Согласно древней легенде, влюбленная пара, ослушавшись предостережения старейшин, в самый разгар кошмарной недели отправилась на прогулку за городские стены. Злые духи, свирепствовавшие в ту ночь, обратили несчастных в каменную статую. С той поры безмолвное изваяние служит печальным напоминанием о судьбе влюбленных, усомнившихся в могуществе темных сил и пренебрегших давней традицией.