Завистливый и злопамятный Зиргулаш давно определил для себя виновников всех бед. Он ненавидел людей и магмаров не только за то, что они нарушили покой его края, но и за свободу выбора, которой они обладали. Рожденный с клеймом низшей касты, он не мог претендовать на привилегии сиршей, и эта обида жгла его сердце. Зиргулаш преступил законы своего народа и возглавил банду зарлогов-отступников, презревших мирное соглашение между народами Полуденного края.